五月二十六日
我向全国作协提出,希望你去巴黎演出时,我能一同去,在法国住上一年半载,补补课,了解一下现代研究巴尔扎克等等的情况。因为科学院一再要我把“巴尔扎克”作为我的专题研究,而我对世界上在这方面的新发展早已隔膜,非出国细细摸底不可。但作协来信,说假如我想出国,也得法国方面向我国邀请……你不妨向杰老师提一提。我觉得和你同去有很多便利,对你有好处,对我也有帮助;因政府外汇紧,而你去演出有报酬,可以供给我的一部分用途。自然,我的意思是你去做短期勾留,而我则多留一些时候。
你近来的学习进底如何?特别是理论课?望告知。
七月一日夜
今晚文化部寄来柴可夫斯基比赛手册一份,并附信说拟派你参加,征求我们意见。我已复信,说等问过你及杰老师后再行决定。比赛概要另纸抄寄,节目亦附上。原文是中文的,有的作家及作品,我不知道,故只能照抄中文的。好在波兰必有俄文、波文的,可以查看。我寄你是为你马上可看,方便一些。
关于此事,你特别要考虑下面几点:
一、国际比赛既大都以技巧为重,这次你觉得去参加合适不合适?此点应为考虑中心!
二、全部比赛至少要弹三支柴可夫斯基的作品,你近来心情觉得怎么样?你以前是不大喜欢他的。
三、第二轮非常吃重,其中第一、二部分合起来要弹五个大型作品;以你现在的身体是否能支持?(当然第二轮的第二部分,你只需要练一支新的;但总的说来,第二轮共要弹七个曲子。)