他突然不顾一切地决心返回伦敦。
“无论如何，那里还有人可以讲讲话，”他心里想道，“而且也是一个很好的藏身之处。我在乡下留下了这些踪迹之后，他们将永远也不会指望在伦敦逮住我。我何不休息它一星期左右，然后强行从费金那儿挖出一些现金，逃到法国去？该死，我豁出去啦！”
他毫不迟疑地凭一时的冲动行事。他选择了人们最不经常行走的道路，开始了返回伦敦的旅程。他决定在离伦敦不远的地方潜伏下来，然后，在黄昏时刻，由迂回的路线进入伦敦，然后径直朝他已选定为目的地的那个街区走去。
但是狗怎么办呢？如果有什么关于他的特征公布出来，狗不见了，而且很可能在他身边，这点绝不会被疏忽掉的。这可能会使他在过马路的时候被逮住。他决定把狗溺死。他继续朝前走，东张西望地寻找一口池塘。他一边走，一边捡起一块大石头，将它缚在手帕上。
主人在做这些准备工作的时候，那条狗仰起头来直盯着他的脸。究竟是它的本能领会到他这些准备工作的目的，抑或抢劫犯对它的斜视比平常更严厉些，反正它在后面比平常躲得更远了点，也畏首畏尾地以更慢的速度往前走了。它的主人在一个池塘旁边停下来，并回过头来喊它时，它立刻停住。