在谭慎言看来，这里气候虽然干燥，但比起当初外出谋生时强多了，在他眼里这些困难都算不了什么。待全部安顿停当以后，就给家中写了封信。为了让父母不为自己担心，在信中只是报喜不报忧，并稍加夸张地对这里的地理环境和工作单位的情况进行了粉饰性的描述。
谭慎言写给家中的信寄出后，又分别给卢教授和柴红菱各寄去了一封信。他给卢教授去信的目的，是让他老人家知道他现在的通信地址和联系电话，以便有事保持联系。而给柴红菱去信的目的，是鼓励她要好好复习，准备考研。
他写给柴红菱的信既没有海誓山盟的承诺，也没有表达离开西安以后对她的思念。在信的结尾还明确地告诉柴红菱，他的父母来信催促他尽快成家，为了不伤父母的心，他有了在这里成家的念头，目的是让柴红菱尽快断绝再续前缘的念头。信中有意没有写明回信的详细地址，谭慎言的这种做法看似无情，其实是饱含着善意。