当天傍晚，“唐卡德尔号”经过香港附近水流湍急的海面，然后就开足马力，再借着从后面吹来的东南风，顺利地飞驰在海面上。整个航行状况，非常令人满意。
“快点儿，船主，越快越好！”福格先生说，“这一点，以后就不用我再交代了。”
“放心吧，先生，您只管交给我好了，”约翰·班斯比回答，“所有能利用的帆面，我们都用上了，就是再加上那些顶帆，速度也提不上去了，反而会增加船的负担。”
“我是外行，我完全相信你，你就看着办吧，船主。”
福格先生叉开两腿，笔直地站在甲板上，目不斜视地注视着汹涌的波涛。那副架势，就像个水手一样。艾娥达夫人坐在这条轻如树叶的小船船尾，若有所思地凝视着苍茫暮色下的辽阔海洋。在艾娥达夫人的头顶上空，片片白帆迎风招展，就像要用巨大的白色翅膀带她飞翔。被海风吹起的小船，就像航行在天空中一样。
天渐渐黑了。半圆形的月亮慢慢下坠，淡淡的月光马上就会消失。从东方卷来的乌云，遮住了秋夜的大片晴空。
夜航信号灯点上了。在靠近海岸的海面上，会频繁地有船只来往。为了安全起见，必须要点上夜航信号灯。在这一带，船只互撞事件并不少见。“唐卡德尔号”开得这样快，只要稍微碰一下别的船只，就会被撞得粉碎。