“是个好主意！”弥达斯王回答道。
阿波罗的诗琴可以演奏出天籁之音，而潘的笛子只能演绎一些凡间的旋律，弥达斯王本应意识到这一点。玩世不恭又大大咧咧的潘对此毫不在意，他向光明和音乐之神——阿波罗发起了挑战。阿波罗欣然应战，来到举行比赛的绿色田野上。山神特摩罗斯（Tmolus）被选作评委。得到开始的信号之后，潘使用他的笛子演奏了他知道的所有人间乐曲。弥达斯王坐在潘旁边，这些美妙的乐曲让他很开心。
随后，阿波罗站起身来。他头戴月桂树花环，身穿一件席地的皇家紫长袍。他拨动诗琴的琴弦，地球上顿时充满了神的音乐。山神扫除了周围的树木，以便可以更好地欣赏。树木本身也向着阿波罗的方向倾斜，以表达它们的惊叹和敬意。音乐停止后，琴弦依然在有力地振动，余音在山间和空中久久回荡。这本身就是一场实力悬殊的比赛，山神判定阿波罗获胜。但弥达斯王提出了异议。
“我更喜欢潘的笛声，”他说道，“所以，我不认同特摩罗斯的评判。”