奏书递上去,皇帝想要停止计划,问任芝、乐松意见。两人回答说:“当初周文王的园囿方圆一百里,老百姓还觉得太小,而齐宣王的园囿只有五里,人们还嫌他太大。陛下只要与百姓共享,就无害于政治。”皇帝大喜,于是动工修建。
【华杉讲透】
不怕奸臣有坏心,就怕奸臣有文化。任芝、乐松此处,是引用《孟子》的话:
齐宣王问曰:“文王之囿,方七十里,有诸?”孟子对曰:“于传有之。”
曰:“若是其大乎!”
曰:“民犹以为小也。”
曰:“寡人之囿,方四十里,民犹以为大,何也?”
曰:“文王之囿,方七十里,刍荛者往焉,雉兔者往焉,与民同之。民以为小,不亦宜乎?臣始至于境,问国之大禁,然后敢入。臣闻郊关之内有囿方四十里,杀其麋鹿者如杀人之罪,则是方四十里,为阱于国中。民以为大,不亦宜乎?”
齐宣王问孟子:“我听说周文王的狩猎场,纵横各长七十里,有这回事吗?”
孟子说:“古书上是这样记载的。”
齐宣王说:“他的猎场好大呀!”
齐宣王一问这事,孟子就知道他心里想啥,马上给他打个埋伏:“老百姓还都嫌小呢!”
齐宣王顺着孟子设计的谈话路线就进了包围圈了:“我的猎场,纵横只有四十里,老百姓还嫌我搞得太大!这是为什么呢?”