“穿得不多,起码这种场合里,并不需要他这个骨科医生穿着笔挺的西装,打着领带来参加。”秦旭目光注视台下,见罗琰文已经就坐,目光直视着台上一角——那是顾欣待会儿要站的位置。
秦旭回头看向顾欣。
秦旭今天戴了一副金边眼镜装斯文,看上去十分帅气儒雅,他微微欠身,“顾小姐,你该上场了。”
顾欣颔首一笑,踩着从容的步子走上台。
医学总监是会议主持人,中文能力有限,因此准备的是全场英文。
医学总监的声音落下后,顾欣的声音跟上,清脆利落,不疾不徐,将医学总监的发言翻译得滴水不漏。
罗琰文靠着椅背,姿态十分慵懒。看着顾欣微微一笑。
这样的顾欣他十分熟悉,当初在手术台上顾欣为他和连线那端的德国医生做翻译时,就是这么从容不迫。
有时候就是这样,你再不愿意承认一件事,不喜欢一件事,可是你逼迫自己努力也能让自己做得很好,这种知识都是刻入骨血的,哪怕过了数年,这种从容也会一直影响着你。
顾欣发挥得比秦旭想象的更好,她口齿清晰,发音精确,在国语和英语中来回切换,依旧游刃有余。这些医学总监的词汇里涉及到某些拉丁语,她也能精确的翻译出来。