听完鲁道夫先生的话后，威廉平静了下来，开始想着如何充实新的价值观念。
有一天，他听到一个无线电新闻评论员说：“你只能谈你知道的事情。”这一类的话他以前不知道听过多少次，可是现在才真正深入他的心里。每天早上一起来，他就强迫自己想一些他应该感恩戴德的事情：他没有痛苦，他有一个很可爱的小女儿；他的眼睛看得见身边的事物，耳朵能听得到收音机里播着的优美音乐；他有时间看书，吃得很好，有很好的朋友，他非常高兴。
从那时候开始，这么多年过去了，威廉一直过着丰富而充实的幸福生活。谈起这些，威廉非常感激在床上度过的那一年，那是他在亚利桑那州所度过的最有价值、也是最快乐的一年。威廉现在还保持着当年养成的那种每天早上算算自己有多少得意事的习惯，这是他最珍贵的财产。他也觉得很惭愧，因为一直到他担心自己会死去之前，才真正学会怎样生活。