“很好。”我只是这么说。她的神情为之一松,她本来似乎以为我会纠缠不休。
我们在广场停车,然后走下车。周遭一片荒芜。这不仅仅是因为今晚是仲夏夜,更主要的是,这里几乎什么都不剩了:一家比萨店、一座咖啡厅,还有一家影片出租店(而现在在其他地方几乎都找不到影片出租店了)。这里没有空间容纳现在人们常去的那种店面:Rusta居家用品零售店[13]、Ica Maxi超市[14]、麦当劳。它们都盖在离这里很远,以前全是森林的区域。我很纳闷,他们怎么不把这些老旧的店面拆掉,用作别途。我想起我们曾经常常来到这里——在Domus百货购物,到邮局领取从伊朗寄来的大包裹,到社区居民康乐与活动中心看电影。我们借由这座购物中心,了解瑞典的生活。
“这里已经变成鬼城了。”我对她说,而她则握住我的手。
“我知道。现在,这里的事物已经截然不同了。不过这没关系,对不对?这并不影响我们。”
我意识到,我同意她所说的。这些跟我们没有关系。我们不在这里,我们很久以前就将这些过去抛诸脑后了。然后我才察觉到,她实际上另有所指。这种事情由于太细微而无法对我们产生影响。对失去亲人的人们来说,失去这样一个地方根本毫无影响。对一个行将就木的人而言,更是毫无影响。