圆香居士佛学造诣深厚，多年来对于佛经的语译工作，不遗余力，并且斐然有成。今日又将《圆觉经》语译为白话文，索序于我，我见他发心远大，见识高迈，因此撰文以表达内心对他的赞叹！并且希望佛教界能够有更多的大德，同心协力，把尘封已久的佛教经典有计划地译成语体文，让社会各阶层都能够很容易地了解佛教，蒙沾佛法的醍醐妙味！
一九八三年四月于佛光山
（《大方广圆觉经》序）
有漏世间
佛法称我们生存的世间为有漏世间，意思就是有漏失、有缺陷的世间。我们的世间既然是有缺陷的，因此凡事都能所求遂愿、样样顺心的人生，毕竟如凤毛麟角一般可遇不可求！
综观社会上一般人一生孜孜矻矻奔波辛苦，有的人虽然创下显赫的事业，拥有无数的财产，受到众人的景仰，称得上是大富大贵，但是却不能享受骨肉相聚、含饴弄孙的天伦之乐。有的人虽然儿孙满堂、衣食不匮，但是却身罹疾病、长卧病榻，了无生趣。有的人虽然得天独厚，福禄寿三者俱备，却不知道植德人间、造福乡梓，充其量只不过是人间有福之人而已！有的人虽然也知道行善布施、广修福德，却不知道更上一层亲近佛法、长养慧命。佛法有所谓“信、戒、惭、愧、闻、施、慧”七圣财，当代企业巨子吴修齐居士不仅集世间之福禄寿于一身，更能培植道德、勤修佛学，可谓福慧兼备、七财俱足之希有长者。