·其余诸子·
【原文】
而赵亦有公孙龙为坚白同异之辩[1]，剧子之言[2]；魏有李悝尽地力之教[3]；楚有尸子、长卢[4]；阿之吁子焉[5]。自如孟子至于吁子，世多有其书，故不论其传云[6]。
盖墨翟[7]，宋之大夫[8]，善守御[9]，为节用。或曰并孔子时[10]，或曰在其后。
【注释】
[1]赵：国名。公孙龙：名家的代表人物。坚白同异之辩：指战国时公孙龙学派的“离坚白”和惠施学派的“合同异”的名实论辩。[2]剧子：先秦学者。[3]李悝：曾任魏国丞相。尽地力之教：指李悝提倡耕作，鼓励开荒，以尽地力的经济改革主张。[4]尸子：尸佼，杂家。长卢：道家。[5]阿：齐国邑名。吁子：吁婴。[6]传：解说的文章。[7]墨翟：宋国人，墨家学派创始人。[8]宋：国名。[9]守御：守卫和防御。[10]并：同。
【译文】
赵国也有位公孙龙对“离坚白”与“合同异”进行了辩论，又有剧子的理论学说出现。魏国有个李悝对地尽其力、扩大生产的政策竭力宣传。楚国有尸佼、长卢；阿邑有吁子。自孟轲到吁子，世间多流传着他们的著作，所以就不论说他们的文章了。