只要强烈的感情控制了杜宾先生,除了开头几句话说得犹犹豫豫之外,他能滔滔不绝地说下去。显然,这次他侃侃而谈的一席话,对听他谈话的小姐很有些触动。
“噢,”她说,“这事……太出人意料了……太叫人痛心了……太不寻常了……爸爸会怎么说呢?本来有这么一门绝好的亲事送上门来,乔治却把它扔了……不过他总算得到了你这么一位勇敢的人为他说话,杜宾上尉。可是这也没用。”她顿了一下接着说,“我同情可怜的塞德利小姐,这是肯定的——真心诚意同情,你知道。我们从来没有认为这是一门好亲事,不过我们一贯对她很好……很好。但爸爸绝不会同意,我肯定。有良好教养的姑娘,你知道……头脑正常,必须……乔治必须跟她断,亲爱的杜宾上尉,他的确必须跟她断。”
“难道仅仅因为一个女人遭受不幸,男人就应该跟她断吗?”杜宾伸出手说,“亲爱的奥斯本小姐,这是你给我的忠告吗?亲爱的小姐!你得帮帮她。他不能跟她断。他不该跟她断。你以为要是你穷了,男人就会跟你断吗?”
这个巧妙的问题大大地触动了简·奥斯本小姐。“我不知道,我们这些可怜的姑娘该不该信你们男人的话,上尉,”她说,“女人生性心软,总是轻易地相信别人。我看你们都是些狠心,狠心的骗子。”杜宾肯定,他觉得奥斯本小姐伸给他的手紧紧地捏了他的手一下。