班纳特先生看得出来，伊丽莎白的整个身心都放到这个问题上了。他慈祥地握着她的手说：
“不要为这件事不安，我的好女儿。你和吉英无论走到哪里都会受到尊敬。你们不会因为有两三个不争气的妹妹，便减少了你们的光彩。如果不让丽迪雅去布利屯，我们浪博恩就会无安宁之日，就叫她去吧。弗斯特上校是个明理识体的人，不会让她搞出什么恶作剧来的。幸好，丽迪雅又这么穷，不会成为别人追逐的对象。到了布利屯，她的调情会比这儿更不起什么作用。那里的军官们会找到更中意的女人。所以让我们希望，她的这次布利屯之行，或许能让她认识到自己在各方面的不足。她再坏，能坏到哪里去呢，我们总不能一辈子把她关在家里吧。”
听了这样的回答，伊丽莎白只能作罢了。父亲并没能使她改变看法，她失望地怏怏不悦地走开了。不过，再去想这些问题来增添她的烦恼，也不是她的性格。她自信她已经尽到了责任，去为无法避免的危害担忧，或是用过分的焦虑去浇灌它们，可不是她的天性。
假如丽迪雅和班纳特太太得知了伊丽莎白和班纳特先生之间的这场谈话，她们母女俩的愤慨一定小不了，就是一块儿骂上一顿也难以解气。在丽迪雅看来，这次布利屯之行囊括了人世间可能有的一切幸福。她幻想着在那快乐的浴场和一条条的街道上到处都是军官们。她好像看见几十个素不相识的军官在向她大献殷勤。她仿佛看到了军营的宏伟壮观，一排排整齐美观的营帐一直延伸向远方，那儿全是年轻快活的军人们，穿着耀眼的大红军服。她遐想着她就坐在这样的一个帐篷里，至少和六个军官在同时柔情蜜意地调情。