丈夫正坐在沙发上看电视，妻子从卧室走出来问：“昨晚怎么这么晚才回来呢？”
丈夫平静地回答：“与客户吃饭去了。”
可是，丈夫在说这话时，下意识地将手藏在了口袋中。善于察言观色的妻子看到这一动作后，知道丈夫在撒谎，但并没有拆穿，她知道丈夫去朋友家看球赛去了。
之后，妻子对丈夫格外关心和体贴，慢慢地，丈夫晚回家的情况越来越少了。
第五节 情绪的“代言人”：无法隐藏的手部动作
FBI接手一起银行盗窃案。于是，主管史蒂夫立刻带着特工们前去调查。经过FBI特工的深入调查发现，这起盗窃案很有可能是监守自盗，银行内部人员作案的嫌疑比较大。于是，史蒂夫将嫌疑最大的几名员工带到会议室一一审问。
当史蒂夫审问银行的业务经理时，发现他的手慢慢地离开了桌面，想要将手藏起来。看到这一动作后，史蒂夫推定他与银行盗窃案必然有关系，他似乎在隐瞒什么。