吴某 吴某,浙人,祖、父俱庠生。顺治元年,大兵围城,父母失散,吴被掠,送张将官标下服役(标,清代军营编制,约相当于团)。时方十三,自叹吾本儒家子,今下贱若此,必是宿业。遂于佛前立誓,持斋念佛,日诵《金刚经》一遍,回向生西。年十六,本官发粮充丁,即将粮银,买香供佛,跪诵阿弥陀圣号。至丁酉年十月廿二,忽告本官,欲往西方。本官不信,诃为妖言。次日,又到提督前乞假。提督怒,批送本官捆打十五,毫无怨言。又向各营作别,自限十一月初一日归西。是日五更,沐浴焚香拜佛毕,仍至本官船上叩辞。本官大怒,差兵随至焚身之所。见其西向三拜,端坐说偈。偈毕,自吐三昧火出,焚化其躯。合营官长,皆遥望罗拜。本官合门斋戒。赞曰:身披铁甲,足步金莲,愿诸将士,各著一鞭。
●莲石图
译文
二沙弥 隋朝汶州的两个沙弥,志同道合,在一起念佛。年纪大的那个忽然死去,到净土见佛,说:“有位小沙弥和我一同修净业,他可以往生吗?”佛说:“因为他曾劝你念佛,你才发心。你今天回去,再修净业,三年后,一同来净土。”到了约定的日期,二人都来见佛,大地为之震动,天花四处飘舞,二僧一同坐化。