而小矮人自己也是初次向公众露面。他是昨天刚刚被发现的。两名贵族在环城的大软木树林的最边远地段打野猪,正碰到他猛跑着穿过林子,便想着把他带回宫来,给小公主一个惊喜。
小矮人的父亲是个贫穷的烧炭夫,看到这样可以打发掉这个既丑陋又没有用的孩子,倒也十分开心。
关于小矮人最有趣的事也许是他一点也没意识到自己有多么难看。的确,他显得非常快活,而且精神饱满。孩子们笑,他也笑,而且笑得跟他们每个人一样没有拘束,一样快活自在。
每次跳完舞,他都向他们滑稽透顶地一一鞠个躬,还向他们微笑着点头,仿佛就是他们其中的一员,而不是上帝开玩笑造出来,供人们嘲弄的畸形小东西。
至于小公主,她可是着实把小矮人迷住了。他无法把目光从她身上移开,舞也好像是为她一个人跳的。小矮人的表演快要结束时,小公主想起那一次教皇把自己教堂里的著名意大利歌唱家加法奈利派到马德里,用甜美的歌声来治疗国王的抑郁症时,宫廷贵妇们纷纷向他投掷花束的事,于是她就把头上的那朵白玫瑰取下来,半是开玩笑,半是戏弄那个侍从女官长,她带着甜蜜的微笑,把花丢进场子给小矮人。小矮人非常认真地对待着这一切,一手把花贴在自己粗糙的嘴唇上,一手捂着心口单膝跪地,咧着嘴不出声地笑了,那双小眼睛炯炯有神,闪耀着喜悦的光芒。